{"id":1880,"date":"2021-01-26T13:52:16","date_gmt":"2021-01-26T13:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sudocrem.wpenginepowered.com\/pt\/?page_id=1880"},"modified":"2021-01-28T17:10:20","modified_gmt":"2021-01-28T17:10:20","slug":"politica-de-privacidade-e-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade e Cookies"},"content":{"rendered":"<p>Este Website utiliza Cookies para lhe proporcionar uma melhor experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o. Ao clicar em <strong>Aceitar<\/strong>, permite a utiliza\u00e7\u00e3o de todos os tipos de Cookies. Para escolher apenas alguns tipos de Cookies, clique em<\/p>\n<p><strong><u>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES<\/u><\/strong><\/p>\n<p>A presente Pol\u00edtica de Privacidade descreve a forma como a Teva Pharma \u2013 Produtos Farmac\u00eauticos, Lda., com sede no Lagoas Park, Edif\u00edcio 5A, piso 2, Porto Salvo, Portugal (doravante \u201c<strong>Teva<\/strong>\u201d, \u201c<strong>n\u00f3s<\/strong>, ou \u201c<strong>nosso<\/strong>\u201d) trata os dados pessoais fornecidos pelos visitantes (doravante \u201c<strong>Utilizador<\/strong>\u201c) atrav\u00e9s do website (doravante \u201c<strong>Website<\/strong>\u201d).<\/p>\n<ol>\n<li><strong>RESPONS\u00c1VEL PELO TRATAMENTO DOS DADOS<\/strong><\/li>\n<li><strong>TIPOS DE DADOS RECOLHIDOS<\/strong><\/li>\n<li><strong>FINALIDADES E FUNDAMENTO JUR\u00cdDICO<\/strong><\/li>\n<li><strong>TEMPO DE CONSERVA\u00c7\u00c3O DOS DADOS PESSOAIS <\/strong><\/li>\n<li><strong>LOCALIZA\u00c7\u00c3O DOS DADOS PESSOAIS <\/strong><\/li>\n<li><strong>COMUNICA\u00c7\u00d5ES DOS DADOS PESSOAIS <\/strong><\/li>\n<li><strong>DIREITOS DO UTILIZADOR E FORMA DE EXERC\u00cdCIO <\/strong><\/li>\n<li><strong>COOKIES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li><strong>RESPONS\u00c1VEL PELO TRATAMENTO DOS DADOS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>O respons\u00e1vel pelo tratamento dos dados pessoais do Utilizador atrav\u00e9s do Website \u00e9 a Teva Pharma \u2013 Produtos Farmac\u00eauticos, Lda., com sede no Lagoas Park, Edif\u00edcio 5A, piso 2, Porto Salvo, Portugal.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>TIPOS DE DADOS RECOLHIDOS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>A Teva recolhe e trata dados sobre o Utilizador enquanto navega e interage com o Website. Os dados pessoais tratados incluem:<\/p>\n<ul>\n<li>Informa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica: informa\u00e7\u00f5es acerca do dispositivo e a atividade, tais como, tipo de dispositivo, endere\u00e7o IP, data e hora de utiliza\u00e7\u00e3o do Website, identificador do Utilizador, sistema operacional, prestador de servi\u00e7os de Internet, informa\u00e7\u00f5es acerca da intera\u00e7\u00e3o do Utilizador e outras informa\u00e7\u00f5es de registo.Tamb\u00e9m podemos receber informa\u00e7\u00f5es de relat\u00f3rios de erros no caso de um erro t\u00e9cnico, incluindo o dispositivo ou tipo e vers\u00e3o de software, a hora em que o erro ocorreu, o recurso que est\u00e1 sendo usado, o estado do dispositivo ou software quando o erro ocorreu e quaisquercomunica\u00e7\u00f5es ou conte\u00fado fornecido no momento em que o erro ocorreu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A Teva tamb\u00e9m poder\u00e1 colocar cookies no seu dispositivo. Por favor consulte a sec\u00e7\u00e3o Cookies abaixo para mais informa\u00e7\u00f5es acerca da sua utiliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>FINALIDADES E FUNDAMENTO JUR\u00cdDICO<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Os dados pessoais fornecidos pelo Utilizador atrav\u00e9s do Website s\u00e3o tratados para as seguintes finalidades e com base nos seguintes fundamentos legais:<\/p>\n<ul>\n<li>Garantir a seguran\u00e7a do Website, tentando evitar atividades maliciosas ou n\u00e3o autorizadas e fraudes; o fundamento legal deste tratamento \u00e9 necessidade de prosseguir os nossos interesses leg\u00edtimos;<\/li>\n<li>Se necess\u00e1rio, a Teva tamb\u00e9m poder\u00e1 tratar os dados pessoais do Utilizador para cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>TEMPO DE CONSERVA\u00c7\u00c3O DOS DADOS PESSOAIS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Os dados pessoais ser\u00e3o tratados pela Teva apenas enquanto se mantiverem as finalidades para que foram recolhidos, ou por mais tempo caso sejam necess\u00e1rios para cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es legais.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>LOCALIZA\u00c7\u00c3O DOS DADOS PESSOAIS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Os dados pessoais do Utilizador s\u00e3o submetidos essencialmente a um tratamento eletr\u00f3nico, com aplica\u00e7\u00e3o de medidas t\u00e9cnicas e organizativas adequadas para garantir a seguran\u00e7a dos mesmos.<\/p>\n<p>Regra geral, a Teva n\u00e3o transfere os dados pessoais do Utilizador para fora do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu (\u201cEEE\u201d). Se os dados tiverem de ser transferidos para fora do EEE, a Teva compromete-se a garantir os n\u00edveis de prote\u00e7\u00e3o e salvaguarda adequados, incluindo de natureza contratual, em conformidade com as regras aplic\u00e1veis, incluindo a incorpora\u00e7\u00e3o de cl\u00e1usulas contratuais-tipo.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>COMUNICA\u00c7\u00d5ES DOS DADOS PESSOAIS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Os dados pessoais do Utilizador podem ser tratados por entidades subcontratantes respons\u00e1veis pela gest\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o do Website e plataformas da Teva, que se encontram vinculadas a obriga\u00e7\u00f5es contratuais de manter os dados pessoais confidenciais e devidamente protegidos, e que apenas tratam os dados pessoais conforme as instru\u00e7\u00f5es da Teva.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>DIREITOS DO UTILIZADOR E FORMA DE EXERC\u00cdCIO<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>O Utilizador tem o direito de aceder aos seus dados pessoais e, se necess\u00e1rio, alter\u00e1-los, apag\u00e1-los ou limitar ou opor-se ao seu tratamento. O Utilizador pode igualmente solicitar-nos que lhe forne\u00e7amos alguns tipos de dados, ou a outra organiza\u00e7\u00e3o que este possa indicar, numa forma estruturada e leg\u00edvel por m\u00e1quina.<\/p>\n<p>Caso nos d\u00ea o seu consentimento para receber as nossas newsletters, pode retirar o seu consentimento a qualquer momento atrav\u00e9s da hiperliga\u00e7\u00e3o de desist\u00eancia que \u00e9 disponibilizada nas nossas mensagens de correio eletr\u00f3nico, ou contactando-nos atrav\u00e9s do meio indicado abaixo.<\/p>\n<p>Para obter mais detalhes, ou se tiver alguma quest\u00e3o relacionada com privacidade, por favor contacte-nos atrav\u00e9s do e-mail <a href=\"mailto:ApoioCliente.GrupoTeva@tevaeu.com\">ApoioCliente.GrupoTeva@tevaeu.com<\/a>.<\/p>\n<p>O Utilizador tem igualmente o direito de apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o junto da autoridade de supervis\u00e3o em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados, a Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (<a href=\"http:\/\/www.cnpd.pt\">www.cnpd.pt<\/a>).<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>Cookies <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mediante consentimento pr\u00e9vio, a navega\u00e7\u00e3o do Website permite a coloca\u00e7\u00e3o de Cookies no computador ou em dispositivos do Utilizador.<\/p>\n<p>Os Cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto instalados pelos websites nos computadores ou dispositivos dos utilizadores ao navegar nos websites. Os Cookies s\u00e3o utilizados pela Teva para permitirem que, durante determinado per\u00edodo, o Website se recorde das suas a\u00e7\u00f5es e prefer\u00eancias de navega\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m s\u00e3o utilizados para processar e gerir da forma mais eficiente os pedidos do Utilizador, bem como para desenvolver e melhorar os servi\u00e7os e o funcionamento do Website. Para mais informa\u00e7\u00f5es acerca dos cookies, por favor visite <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">www.allaboutcookies.org<\/a><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fun\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>Descri\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>Cookie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Identificar Utilizador \u00danico<\/td>\n<td>A cada navegador \u00fanico que visita uma p\u00e1gina no nosso website \u00e9 fornecido um ID \u00fanico atrav\u00e9s do cookie __utma. Portanto, visitas subsequentes ao nosso website atrav\u00e9s do mesmo navegador s\u00e3o registadas como pertencentes ao mesmo visitante.<\/td>\n<td>__utma<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Identificar Sess\u00e3o do Visitante<\/td>\n<td>O rastreamento ga.js do Google Analytics utiliza dois cookies para estabelecer uma sess\u00e3o. Se qualquer um destes dois cookies estiver ausente, atividade adicional do utilizador causa o in\u00edcio de uma nova sess\u00e3o.<\/td>\n<td>__utmb<br \/>\n__utmc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonte do Tr\u00e1fego<\/td>\n<td>Quando os visitantes acedem ao nosso website atrav\u00e9s de um resultado de um motor de pesquisa, um link direto, ou um an\u00fancio que redireciona para a nossa p\u00e1gina, o Google Analytics armazena o tipo de informa\u00e7\u00e3o de encaminhamento num cookie.<\/td>\n<td>__utmz<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>A Teva utiliza as seguintes categorias de Cookies no Website:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cookies Estritamente Necess\u00e1rios<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cookies essenciais para que seja poss\u00edvel que utilize as funcionalidades do Website. A utiliza\u00e7\u00e3o destes Cookies n\u00e3o necessita de consentimento do Utilizador.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Cookies Anal\u00edticos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cookies que recolhem informa\u00e7\u00e3o de como o Utilizador usa o Website. Por exemplo, a Teva utiliza esses cookies para ajudar a entender como os Utilizadores chegam ao Website, navegam ou usam e destacar as \u00e1reas que podem ser melhoradas, como navega\u00e7\u00e3o, experi\u00eancia de Utilizador e campanhas de marketing. Os dados recolhidos s\u00e3o utilizados apenas para melhorar o funcionamento do Website.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Cookies de Funcionalidade<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cookies que memorizam escolhas do Utilizador (por exemplo, escolha de idioma) e s\u00e3o utilizados apenas para fornecer uma melhor experi\u00eancia e tornar suas visitas ao Website mais personalizadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Cookies de Redes Sociais<\/li>\n<\/ul>\n<p>O Website inclui funcionalidades de partilha que permitem que o utilizador se ligue ao Facebook e Linkedin. Ao clicar nas op\u00e7\u00f5es de partilha, est\u00e1 a consentir que a Teva partilhe os seus dados pessoais com essas redes sociais e que o seu dispositivo aceda aos respetivos websites. A Teva n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais pelo Facebook e LinkedIn. Para mais informa\u00e7\u00f5es, aconselhamos que leia as respetivas pol\u00edticas de privacidade, dispon\u00edveis nos seguintes endere\u00e7os: <a href=\"https:\/\/pt-pt.facebook.com\/privacy\/explanation\">https:\/\/pt-pt.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Gest\u00e3o<\/strong> <strong>de Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Atrav\u00e9s da sele\u00e7\u00e3o de defini\u00e7\u00f5es apropriadas no respetivo navegador, pode aceitar, recusar ou apagar cookies, pelo que o Utilizador pode, a qualquer momento, desativar parcial ou totalmente os cookies usados num website. No entanto, alertamos que os websites podem n\u00e3o funcionar corretamente ao desativar os cookies.<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es acerca da gest\u00e3o e controlo dos cookies armazenados no seu computador ou dispositivo dever\u00e1 consultar os seguintes links dos principais navegadores:<\/p>\n<p>Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=pt\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=pt<\/a><\/p>\n<p>Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/pt-BR\/kb\/cookies-informacoes-armazenadas-por-sites-em-seu-c?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=Cookies\">https:\/\/support.mozilla.org\/pt-BR\/kb\/cookies-informacoes-armazenadas-por-sites-em-seu-c?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=Cookies<\/a><\/p>\n<p>Internet Explorer\u00a0: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\">https\u00a0:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><\/p>\n<p>Microsoft Edge\u00a0: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/4027947\/windows-delete-cookies\">https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/4027947\/windows-delete-cookies<\/a><\/p>\n<p>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/pt-pt\/HT201265\">https:\/\/support.apple.com\/pt-pt\/HT201265<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: janeiro de 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este Website utiliza Cookies para lhe proporcionar uma melhor experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o. Ao clicar em Aceitar, permite a utiliza\u00e7\u00e3o de todos os tipos de Cookies. Para escolher apenas alguns tipos de Cookies, clique em POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES A presente Pol\u00edtica de Privacidade descreve a forma como a Teva Pharma \u2013 Produtos Farmac\u00eauticos, Lda., [&#8230;]<\/p>\n<p><a aria-label=\"Sudocrem\"  class=\"btn btn-purple round btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/\">CONTINUE READING<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/legal-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1880","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de Privacidade e Cookies - Sudocrem Portugal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidade e Cookies - Sudocrem Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este Website utiliza Cookies para lhe proporcionar uma melhor experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o. Ao clicar em Aceitar, permite a utiliza\u00e7\u00e3o de todos os tipos de Cookies. Para escolher apenas alguns tipos de Cookies, clique em POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES A presente Pol\u00edtica de Privacidade descreve a forma como a Teva Pharma \u2013 Produtos Farmac\u00eauticos, Lda., [...]CONTINUE READING\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sudocrem Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-28T17:10:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/\",\"name\":\"Sudocrem Portugal\",\"description\":\"Just another Sudocrem International site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/\",\"name\":\"Pol\\u00edtica de Privacidade e Cookies - Sudocrem Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-26T13:52:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T17:10:20+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/politica-de-privacidade-e-cookies\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sudocrem.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}